◆LIC(リック)は、聴覚障害者への通訳派遣や権利擁護を行うNPO法人です。

西宮市への意見募集のお知らせ

みなさまへ

LICでは、「手話通訳・要約筆記の派遣制度」等に関して、当事者や関係者の方からのご意見を募集しています。

西宮市へのご意見募集のお知らせ
http://www.npo-lic.com/wordpress/wp-content/uploads/2017/08/%E3%81%94%E6%84%8F%E8%A6%8B%E5%8B%9F%E9%9B%86%E3%81%AE%E3%81%8A%E7%9F%A5%E3%82%89%E3%81%9B.pdf
(詳細はこちらのURLよりチラシをごらんください。)

ぜひ、ご協力頂きますようお願いいたします。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【これまでの経緯】

私たちは毎年、通訳制度を良くしてもらうための要望書を西宮市に提出しています。

現在、西宮市の通訳派遣制度には、「派遣対象外」が設けられており、資格取得や趣味の活動、交流・親睦行事、民間の講座やイベント、サークル活動等での利用が認められていません。聴覚障害者が参加したくても、利用を断られてしまう状況です。

さらには、「手話言語・コミュニケーション条例」の制定も未だ行われていません。

そういった問題を改善してもらうために、要望活動を行っています。

今年度は、みなさんのご意見を広く募集し、市に要望していきたいと考えております。

ぜひ、ご意見をお寄せ下さいますよう、ご協力をお願いいたします。

 

【ご意見の送信方法】

①メール chokaku@npo-lic.com
②FAX     0798-61-2447
③Facebookへの書き込み(コメント機能)

いずれかの方法でお送りください。
募集期間:8月21日まで

※必ずご記入ください
①居住市
②聴覚障害の有無
③お名前(匿名可)

※西宮市への意見として提出することをご了承ください。名前の公表は行いません。

 

(記入例)
「ヘルパー資格をとりたいが、市より、民間の主催する講座には通訳派遣ができないと言われた。ヘルパー資格がとれずにいる。」
①居住市→西宮市
②聴覚障害の有無→あり(ろう者)
③名前→西宮リツコ

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

※ご意見は、西宮市外の方でも構いません。
また、本人以外の家族、支援者(通訳者)、友人等のご意見も、募集しています。

 

(記入例2)
「私が住む◯◯市では、交流・親睦の場面でも通訳を依頼できる。」
「◯◯市で手話通訳をしているが、手話言語条例ができて柔軟に対応されるようになった。」
①居住市→尼崎市
②聴覚障害→なし 健聴(手話通訳者)
③名前→尼崎トモコ

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【手話通訳・要約筆記の派遣事業(意思疎通支援事業)とは】

現在の通訳派遣制度は、市によって派遣範囲やルールが定められており、全国的に統一された仕組みにはなっていません。そのため、地域格差が生じています。

通訳制度が広い範囲で利用できる市は、狭い範囲でしか利用できない市にくらべて、聴覚障害者の社会参加が進んでいると言えます。

現状を変えるためにも、利用者の声を集めて要望することや、行政職員の意識向上を促すことが必要です。

どうぞ、よろしくお願いいたします。

担当:山岸

NPO法人LIC/聴覚障害者自立生活センターLIC
〒662-0851兵庫県西宮市中須佐町5-12
Mail:chokaku@npo-lic.com
Tel:0798-34-5933 Fax:0798-61-2447
HP:http://www.npo-lic.com/
facebook:http://www.facebook.com/LIC2010

 

 

Comments are closed.

Top